Übersetzen Französisch Arabisch صناعة اللحوم

relevante Treffer

• mortadelle (n.) , {nutr.}
  مِنْ أَنْوَاع اللُّحُوم {كَاللَّنْشُون}، {تغذيه}
  mehr ...
• el carnassier (n.) , m
  آكلات اللحوم
  mehr ...
• el carnassier (n.) , m
  آكل اللحوم
  mehr ...
• carnassier (adj.)
  آكل اللحوم {carnassière}
  mehr ...
• el carnivore (n.) , m
  آكل اللحوم
  mehr ...
• el carnivore (n.) , m
  آكلات اللحوم
  mehr ...
• carnivore (adj.)
  آكل اللحوم
  mehr ...
• cannibalisme Med
  اكل لحوم البشر طب
  mehr ...
• el carnivore (n.) , m
  حيوان آكل اللحوم
  mehr ...
• el carnassier (n.) , m
  حيوان آكل اللحوم
  mehr ...
• el garde-manger (n.) , m
  موضع حفظ اللحوم
  mehr ...
• carnivore (adj.) , {Zoo}
  مَا يَعْتَمِد فِي غِذَائِه عَلَى اللُّحُوم {عالم الحيوان}
  mehr ...
• cannibalisme (n.)
  التَّغَذِّي عَلَى لُحُومِ الْبَشَر
  mehr ...
• anthropophagie (n.)
  التَّغَذِّي عَلَى لُحُومِ الْبَشَر
  mehr ...
• rapace (n.) , {oiseaux}
  مَا يَتَغَذَّى عَلَى اللُّحُوم مِن الطَّيْر
  mehr ...
• carnassier (n.) , {Zoo}
  مَا يَعْتَمِد فِي غِذَائِه عَلَى اللُّحُوم {عالم الحيوان}
  mehr ...
• carnivores (n.) , {Zoo}
  مَا يَعْتَمِد فِي غِذَائِه عَلَى اللُّحُوم {عالم الحيوان}
  mehr ...
• cannibale (n.)
  فِئَة مِن النَّاس تَأْكُل لُحُوم الْبَشَر
  mehr ...
• anthropophage (adj.)
  فِئَة مِن النَّاس تَأْكُل لُحُوم الْبَشَر
  mehr ...
• goupil (n.) , {Zoo}
  حَيَوَان وَحْشِيّ مِن أَكَلَة اللُّحُوم وَهُوَ أَنْوَاع وَيُضْرَب بِه الْمَثَل فِي الْخَدِيعَة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• ténia (n.) , {Bio.}
  دُودَة تُصِيب الْإِنْسَان مِن جَرَّاء أَكْل لُحُوم البَقَرأوالخَنازِير المُصَابة باليَرَقَانَات {بيولوجيا}
  mehr ...
• la fabrication (n.) , f
  صناعة
  mehr ...
• la industrie (n.) , f, {ind.}
  صناعة {صناعة}
  mehr ...
• la fabrication (n.) , f
  الصناعة
  mehr ...
• ébénisterie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْأَثَاث {صناعة}
  mehr ...
• chapellerie (n.) , {vêtements}
  صِنَاعَةُ الْقُبَّعَاتِ
  mehr ...
• carrosserie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةُ الْمَرْكَبَات {صناعة}
  mehr ...
• vinification (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْعَرَق {صناعة}
  mehr ...
• enchantement (n.)
  صِنَاعَةُ السَّاحِر
  mehr ...
• fourrure (n.) , {ind.}
  صِنَاعَةُ الفِراء {صناعة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Depuis que nous avons fait pression sur l'industrie de l'emballage de viande.
  منذ بدأنا في استمالة صناعة تعليب اللحوم
• Depuis qu'on défend l'industrie de la viande.
  منذ بدأنا في استمالة صناعة تعليب اللحوم
• Selon la Puissance administrante, l'évolution la plus remarquable dans le secteur de l'agriculture depuis 2001 a été le développement de l'industrie de la viande.
  وفقا للدولة القائمة بالإدارة، كان أهم تغيير في الزراعة منذ سنة 2001 هو نمو صناعة اللحوم.
• En 2003, elle obtient le statut consultatif auprès des Nations Unies, au sein du Conseil économique et social et travaille conjointement avec la FAO pour la réalisation d'un manuel des bonnes pratiques dans l'industrie de la viande et depuis 2001 et jusqu'en octobre 2004, elle a construit un partenariat avec le PNUD, et son programme d'Alliance des villes contre la pauvreté.
  وحصلت في عام 2003 على المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة، وهي تعمل بالاشتراك مع منظمة الأغذية والزراعة على وضع دليل للممارسات الجيدة في صناعة اللحوم وأقامت في الفترة من عام 2001 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2004 شراكة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وبرنامج تحالف المدن لمحاربة الفقر، التابع له.